목록전체 글 (166)
中國武俠小說
第一章 險死還生 연비의 속으로 쓴웃음을 지었다. 어머니가 돌아가신 후, 그는 적극적으로 무언가를 한 적이 거의 없었고, 그 결과가 지금 눈앞에 있는 것이다. 대진군이 남하한다는 소식을 들었을 때, 그는 몸을 바쳐 변황집을 위해 희생할 생각을 한 적이 있었다. 그러나 생사의 갈림길에서 생명 자체는 강력한 생존 본능을 가지고 있어 스스로에게 온갖 핑계를 대며 살아남고자 했다. 그는 살아남기 위해 필사적으로 싸웠다. 탁발규와 어깨를 나란히 하고 변황집을 탈출할 때, 그는 다시 태어난 듯한 느낌이 들었다. 그가 탁발규를 도와 부견과 맞서 싸우겠다고 한 것은 부견이 그와 탁발규의 공동의 적이기 때문이었고 탁발규는 그의 친척이기도 했지만, 더 중요한 것은 그의 미묘한 심리 변화였다. 일생 동안 적어도 한번은 자신..
邊荒傳說 卷二 目次 第一章 險死還生 第二章 避難之所 第三章 彌勒異端 第四章 因禍得福 第五章 異端邪說 第六章 柳暗花明 第七章 魚目混珠 第八章 完成任務 第九章 突圍逃生 第十章 三雄分道 第十一章 知遇之恩 第十二章 逍遙妖教 第十三章 逍遙大帝
第十三章 功虧一簣 연비와 유유는 언덕 위의 돌무더기 안에서 북쪽을 바라보며 둘 다 나무토막처럼 굳어버린 채 눈앞의 광경을 믿을 수 없다는 듯 바라보았다. 변황집은 사라지고 눈앞에는 높이가 삼 장에 달하는 목채(木寨)이 가로놓여 있었고 좌우로 뻗어가며 한쪽은 영수 서안까지 이어져 있었으며 목채 밖은 반 리에 달하는 광대한 공터로 모든 나무가 베어져 있었는데 이는 목책을 짓는 자재로 사용되었을 뿐만 아니라 적들이 몰래 다가와도 멍하니 모르고 있지 않도록 하는 청야(淸野)의 방어 수단으로도 사용되었다. 목책의 견고한 외곽에는 3장마다 망루와 화살을 쏘는 전탑(箭塔)이 설치되어 있었고 위에는 진나라 병사들이 높은 곳에서 지키고 있었는데 이런 망루는 눈에 보이는 것만 해도 거의 백 개에 달했다. 가장 큰 두 개..
第十二章 秦淮之月 "아름다운 여인과 강산은 고요한 호수 위에 피어오르는 안개비처럼 덧없이 사라지고: 왕과 제후의 모든 야망과 업적은 모두 한판의 바둑판과 같구나." 송비풍(宋悲風)과 사안의 측근을 잘 아는 사람들이 동시에 걸음을 멈추었다. 매번 사안이 진회루(秦淮樓) 안에서 가장 유명한 우평대(雨枰台)에 들어갈 때마다 문 앞에서 한참을 머뭇거리며 이 대련(對聯)를 보며 감동하고 탄식했기 때문이다. 측근들 중에서 송비풍만이 사안을 이해했다. 그는 사안이 동산에 은거할 때부터 사안을 따르기 시작하여 사안의 심경 변화를 가장 잘 알고 있었고 산수의 즐거움에 도취된 사안이 산에서 나오려 하지 않는 마음도 알고 있었다. 동산의 자연천지에서는 고요함과 소요, 고아한 심신의 여유가 있었지만 지금 조정에서의 이러지도..
第十一章 胸懷大志 연비가 나무 꼭대기에서 뛰어내려 유유의 옆에 앉았다. 같은 굵은 나무기둥에 기대앉았다. 해가 벌써 영수(穎水) 옆의 산봉우리로 넘어갔고, 세 시간 동안 길을 급하게 달려온 후라 그들도 푹 쉬어야 했다. 하물며 오늘 밤에도 길을 재촉해 날이 밝기 전에 변황집에 잠입해야 했기 때문이다. 두 사람은 숲이 우거진 곳만 골라 걸었는데, 물론 두려워했던 것은 걸복국인이 그들의 소원대로 그 초고수의 손에 죽지 않고 계속 천리안으로 그들의 행적을 수색하는 것이었다. 유유는 건량을 꺼내 연비에게 건네주며 무심코 물었다:"탁발규(拓跋珪)가 변황집 밖 약속 장소에 암호를 남겨둘 수 있다면 우리는 굳이 변황집에 들어갈 필요가 없을지도 모르오." 연비가 담담하게 말했다:"우리는 곧 알게 될 것이오." 유유는..
第十章 患難真情 연비와 유유는 앞서거니 뒤서거니 하며 밀림으로 뛰어들었고, 둘 다 기진맥진했다. 연비는 높은 나무 꼭대기에 뛰어올랐고, 유유는 나무에 기대 몸을 돌려 넓은 광야와 밀림 밖을 바라보니 여음성이 동남쪽의 작은 검은 점으로 변해 있는 것을 바라보았다. 연비가 그의 곁으로 돌아와 낮은 목소리로 말했다:"그 사냥매는 따라오지 않았소." 유유가 말했다:"그놈의 이름이 천안(天眼) 아니오?" 연비가 놀라며 말했다:"형씨의 식견이 대단하시군. 확실히 천안이오." 유유가 웃으며 말했다:"나는 걸복국인의 붉은 피풍을 알아보았소. 하물며 그 생김새가 괴이하니. 연형은 아마도 내가 유유라고 부르는 것을 잊었나 보오." 연비가 미안해하며 말했다:"유형, 오해하지 마시오. 제가 취했을 때는 어떤 일도 기억하지 ..
第九章 太平玉珮 봉선 도사는 하하 하고 웃으며 온몸의 도포를 부풀리고는 여유롭게 말했다:"사람들은 먼저 예의를 차리고 나중에 병기를 들라고 했는데 너희들은 오히려 병기를 들고 나중에 예의를 차리는구나, 재미있구나, 재미있어."마지막 한 마디를 하더니 갑자기 몸을 솟구쳤다. 공격자들은 모두 야행의를 입고 있었고 얼굴은 천으로 가리고 있었다. 한 사람은 도를, 세 사람은 검을 들고 봉선의 등, 가슴, 정수리, 양발을 노렸는데, 진법의 냄새를 은근히 풍기며 호흡이 잘 맞는 것을 보니 목표의 진퇴로를 완전히 봉쇄하여 봉선이 위로 뛰어오르더라도 그들의 칼과 검으로 이루어진 천라지망(天羅地網)을 벗어나기 어려울 것 같았다. 과연 봉선이 솟구치자 네 사람의 초식이 기세에 따라 변화하며 봉선의 정수리, 아랫배, 등,..
第八章 蛇蠍美人 비록 태평요도(太平妖道)를 만났다고 해도 유유가 이런 반응을 보일 이유는 없었다. 그의 눈에 비친 것은 매우 아름답고 매력적인 묘령의 여인이기 때문이었다. 결코 이 시간 이 장소에 나타나서는 안 될 아리따운 가인(佳人)이었다. 그녀는 어두운 후문에서 횃불의 불빛이 비치는 공간으로 걸어 들어왔는데, 뭔가 말로 표현할 수 없는 이상한 느낌이 들었다. 유유는 그녀의 아리따운 모습에 놀라면서도 그녀의 느닷없는 출현이 매우 비정상적이라는 것을 느끼며 암중 경계를 높였다. 미녀는 위에는 녹색의 연미형(燕尾形) 옷자락이 겹쳐져 있고 띠가 달린 괘의(褂衣)를 입고 있었으며, 아래는 흰색 비단 치마를 입고 허리에는 박대(博帶)를 두르고 있었다. 이런 옷차림은 건강도성 내 어느 귀족의 집에서나 볼 수 있..